núi sông

Friendly

The Vietnamese word "núi sông" literally translates to "mountains and rivers" in English. It is often used to refer to the land or country as a whole, emphasizing the natural features that make up the landscape.

Basic Explanation:

• Meaning: "Núi" means "mountains," and "sông" means "rivers." Together, "núi sông" symbolizes the natural beauty and geography of a place, often representing one's homeland or the country in a broader sense.

Usage Instructions:

• You can use "núi sông" when talking about the landscape, nature, or the overall environment of a country. It can also express a sense of belonging or pride in one’s homeland.

Example:

• "Tôi yêu núi sông quê hương tôi."
  • Translation: "I love the mountains and rivers of my homeland."

Advanced Usage:

• In literature or poetry, "núi sông" can be used to evoke emotions related to nature, heritage, and identity. It may appear in phrases that enhance the beauty of the landscape or express nostalgia for one’s homeland.

Word Variants:

• "Đất nước": This phrase means "land" or "country" and can be used interchangeably when referring to the nation as a whole.
• "Quê hương": This means "hometown" or "native land" and can also convey a sense of attachment to a specific place within the broader context of "núi sông."

Different Meanings:

While "núi sông" primarily refers to the physical landscape, it can also carry metaphorical meanings, representing the cultural and emotional ties people have to their homeland.

Synonyms:

• "Thiên nhiên" (nature): This term refers to the natural world, including all landscapes, flora, and fauna.
• "Cảnh quan" (landscape): This focuses more on the visual aspects of a region, including mountains and rivers.

Academic

1. Land, country